Menu

ŚNIADANIA / BREAKFASTS

Do każdego śniadania niekończąca się kawa gratis :))

Jajecznica na cebuli podawana z pieczywem i masłem 12 zł
  • Scrambled eggs with onion served with bread and butter
Omlet z kremowym serkiem, owoce sezonowe 18 zł
  • Omlette with creamcheese, seasonal fruits
Śniadanie angielskie Jajko sadzone, boczek, frankfurterka, fasolka, pieczywo POLECAMY 25 zł
  • English breakfast Fried egg, bacon, frankfurter, baked beans, bread
Bruschetta z wędzonym łososiem podawana z jajkiem sadzonym, salatka z pomidorów 24 zł
  • Bruschetta with smoked salmon served with fried egg, tomato

PRZYSTAWKI / STARTERS

DO KAŻDEJ PRZYSTAWKI DOMOWE PIECZYWO GRATIS !
TO EVERY STARTERS HOME MADE BREAD FREE !

Tatar wołowy z ogórkiem, cebulą, grzybkami 15 zł
  • Beef tartare with gherkins, onion, mushrooms in vinegar
Śledź w oleju z cebulą , pieczywo 12 zł
  • Herring in oil with onion, bread
Gzik z cebulą, pieczywo 12 zł
  • Cottage cheese with onion, bread ( Polish specialties )

ZUPY / SOUPS

Domowy rosół drobiowo- wołowy z makaronem 11 zł
  • Chicken and beef broth with noodles
Barszcz czerwony z pierogami 14 zł
  • Beetroot soup with dumplings
Pomidorowa z makaronem 12 zł
  • Tomato soup with noodles
Żurek 14 zł
  • Sour rye soup
Flaki z pieczywem 16 zł
  • Tripe soup served with bread
Gulaszowa z pieczywem 16 zł
  • Goulash soup served with bread
Żurek w chlebie 16 zł
  • Sour rye soup in bread bowl
Gulaszowa w chlebie 18 zł
  • Goulash soup in bread bowl
Zupa Cebulowa zapiekana z serem i grzankami 14 zł
  • Onion soup baked with cheese and croutons

SAŁATKI / SALADS

Sałatka z kurczakiem grillowana pierś z kurczaka, mix sałat, papryka, ogórek, prażony słonecznik 26 zł
  • Salad with chicken grilled chicken breast, mix salad, pepper, cucumber, roasted sunflower seeds
Sałatka sezonowa Carpaccio z buraka, rucola, ser grecki, orzechy włoskie, sos balsamiczny 24 zł
  • Seazon salad Beetroot carpaccio, rocket salad, Greek cheese, walnuts, balsamic sauce
Sałatka z boczkiem rukola, papryka, gruszka, gorgonzola, smażony boczek, sos miodowo-cytrynowy 26 zł
  • Salad with becon rocket salad, pear, gorgonzola, crispy bacon, honey and lemon dressing

PIEROGI / DUMPLINGS

Ruskie z cebulką 14 zł
  • Dumplings stuffed with cottage cheese and potatoes served with fried onion
Zbójnickie z boczkiem 15 zł
  • Dumplings with cottage cheese, potatoes and bacon
Pierogi z kapustą i grzybami 15 zł
  • Dumplings stuffed with sauerkraut and mushrooms
Pierogi mięsne z kapustą zasmażana 14 zł
  • Dumplings stuffed with minced maet served with fried cabbage
Naleśniki ze szpinakiem i serem feta w sosie pieczarkowym 18 zł
  • Pencakes with spinach and feta , mushroom sauce

DANIA GŁÓWNE / MAIN COURSES

Ryba Morszczuk, frytki i surówka z kiszonej kapusty 34 zł
  • Hake fish with french fries and sauerkraut salad
Grillowana pierś z kurczaka na szpinaku, z kaszotto , bukiet surówek 29 zł
  • Grilled chicken breast served on spinach, and kaszotto , selection of salad
Smażony Camembert z żurawiną, fytki, mix sałat 27 zł
  • Fried Camembert with cranberry sauce, french fries, mix salad
Żeberka w sosie własnym, ziemniaki smażone, kapusta zasmażana 31 zł
  • Roasted ribs in the own sauce served with baked potatoes and sauerkraut
Schabowy z jajkiem sadzonym, sałata w śmietanie, gotowane ziemniaki 29 zł
  • Pork chop with fried egg, lettuce in sour cream, boiled potatoes
Golonka na zasmażanej kapuście, chleb, chrzan, musztarda 34 zł
  • Pork knuckle served with fried sauerkraut, bread, mustard, horseradish
Schab zawijany z camembertem i boczkiem, ziemniaki pieczone, surówka z kapusty pekińskiej 33 zł
  • Pork roulade with camembert, bacon and mushrooms with chees sauce served with baked potatoes and fresh salad
Rolady wołowe nadziewane boczkiem i ogórkiem kiszonym, kluski śląskie, bukiet surówek 35 zł
  • Beef roulade stuffed with bacon and pickled cucumber, silesian dumplings, selection of salads
Placki ziemniaczane z gulaszem, ogórek kiszony 26 zł
  • Potato pancakes with pork goulash served with cucumber
Tagiatelle pesto z pomidorkami koktailowym, szynką parmeńska I rukolą 26 zł
  • Tagiatelle pesto with cherry tomatoes with parma ham and rocked salad
Kaszotto z grzybami lesńymi pod śmietanową chmurką 25 zł
  • Cassotto with forest mushrooms with cream cloud
Polędwiczki wieprzowe w sosie grzybowym, ziemniaki, bukiet surówek 32 zł
  • Pork fillet in mushroom sauce, potatoes, selection of salads

PRZEKĄSKA DO PIWA / BEER SNACK

Frytki z 3 sosami 15 zł
  • French fries with 3 sauces
Smażone ziemniaczki z 3 sosami 15 zł
  • Potatoes fried with 3 sauces
TRZY SOSY czosnkowy, pikantny, pomidorowy 8 zł
  • Three sauces: garlic, spicy, tomato

NAPOJE / DRINKS

HERBATA, czarna, earl grey, jaśminowa, zielona, owocowa 6 zł
  • TEA / black tea, Earl grey, jasmine, green tea, fruit tea

kawa / coffee

Espresso 6 zł
Latte 12 zł
Americano 8 zł
Cappuccino 8 zł
Mrożona 14 zł
  • iced coffee
Woda gazowana Kropla Beskidu 5 zł
  • sparkling water
Woda niegazowana Kropla Beskidu 5 zł
  • still water
Cola, Cola zero, Fanta, Sprite, Kinley 6 zł
Sok pomarańczowy, jabłkowy, czarna porzeczka, grejfrutowy, pomidorowy 6 zł
  • Orange/ apple/ blackcurrant /gapefruit/tomato juice
Piwo z beczki 0,3L 6 zł
  • Draft beer
Piwo z beczki 0,5L 10 zł
  • Draft beer

Z BECZKI

CZESKA SZYSZKA 10 zł
KASZTELAN NIEPASTERYZOWANY 0,3l 6 zł
KASZTELAN NIEPASTERYZOWANY 0,5l 10 zł

BUTELKOWE

FORTUNA BUT. 0,5l (CZARNA, CIEMNE MIODOWE, WIŚNIA, CZARNE WHISKY WOOD, GRODZISK APA) 10 zł
MIŁOSłAW PILZNER 0,5l 10 zł
MIŁOSŁAW BEZALKOHOLOWY 0,5l 10 zł

KIELISZEK

SOPLICA 40ML (wiśnia / pigwa / orzech laskowy / orzech włoski / mirabelka / truskawka) 8 zł
KRUPNIK 40ML 8 zł
WRATISLAVIA 40ML 8 zł
ŻOŁĄDKOWA DELUX 40ML 8 zł
ŻUBRÓWKA BIAŁA 40ML 8 zł
BIAŁY BOCIAN 40ML 9 zł

BUTELKA

SOPLICA 0,5l (wiśnia / pigwa / orzech laskowy / orzech włoski / mirabelka / truskawka) 60 zł
KRUPNIK 0.5l 60 zł
WRATISLAVIA 0,5l 65 zł
ŻOŁĄDKOWA DELUX 0,5l 65 zł
ŻUBRÓWKA BIAŁA 0,5l 60 zł
BIAŁY BOCIAN 0,5l 75 zł
KRUPNIK 0.5l +1l SOKU 70 zł
Martini bianco tonic 16 zł
  • Wermut martini bianco Tonik Kinley Limonka, lód
Martini rosso tonic 16 zł
  • Wermut martini rosso Tonik Kinley Limonka, lód
Bombay tonic 16 zł
  • Gin Bombay sapphire Tonik kinley Limonka, lód
Bacardi mojito 18 zł
  • Rum bacardi carta blanca Limonka, cukier, mięta, woda gazowana
Bacardi cuba libre 19 zł
  • Rum bacardi carta oro Cola,limonka
Dewar’s highball 19 zł
  • Whisky dewar’s Ginger ale Kinley Limonka, lód

ZAPRASZAMY!